Malachi 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swilo leswi mi ta swi vona hi mahlo n'wina Vaisraele, kutani mi ta vula mi ku: ‘HOSI Xikwembu i xikulu, vukulu bya xona byi vonaka ni le handle ka tiko ra hina.’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mahlo ya wena ma ta swi vona sweswo, kutani u ta ku: ‘Yehovha i nkulu ku suka endzilakaneni wa Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mahlo ya n'wina ma ta swi vona, kutani mi ta ku: “Yehovha u ta va nkulu ehenhla ka tiko ra Israele.”