Malachi 2:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntwanano wa mina ni va ka Levhi khale a wu ri lowu tisaka vutomi ni ku rhula; ndzi va nyikile wona leswaku va ndzi xixima, va ndzi komba xichavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ntwanano wa mina na yena a ku ri vutomi ni ku rhula; kutani ndzi n’wi nyikile hikwalaho ka ku chava loku a ndzi chava ha kona, ni ku chava vito ra mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ntwanano wa mina na yena ku va ku hanya ni ku rhula, kambe ndzi n'wi nyikile wona leswaku a ndzi chava; kunene u ndzi chavile, a vuya a rhurhumela emahlweni ka vito ra mina.