Malachi 3:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe xana i mani la nga tiyelaka siku ra ku ta ka yena, naswona, i mani la nga yimaka emahlweni ka yena loko a humelela xana? La taka, ú fana ni ndzilo wa mufuri ni xisibi xa muhlantswi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe i mani la nga tiyiselaka siku ra ku ta ka yena? naswona i mani loyi a nga ta va kona loko A humelela? hikuva u fana ni ndzilo wa muhlantswi, ni xisibi xa muhlantswi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe i mani la nga tshamelaka siku ra ku ta ka yena? I mani la nga yimaka eku fikeni ka yena? Hikuva u kotisa ndzilo wa mun'okisi, ni xisibi xa vahlantswi.