Malachi 4:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani yena ú ta endla leswaku vatswari va vuyelelana ni vana va vona, hikuva loko swi nga ri tano, ndzi ta ta ndzi ta herisa tiko ra n'wina hinkwaro.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta vuyisela timbilu ta vatatana eka vana va majaha ni timbilu ta vana va majaha eka vatata wa vona, leswaku ndzi nga fi ndzi ta ba misava hi khombo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tlherisela timbilu ta vatatana eka vana va vona, ni timbilu ta vana eka vatata wa vona, leswaku ndzi nga tshuki ndzi ta, kutani ndzi ba tiko hi ku ri lovisa.”