Mark 1:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Minkarhi yi hetisekile, Mfumo wa Xikwembu wu le kusuhi; hundzukani, mi pfumela Evhangeli.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: Nkarhi wu hetisekile naswona Mfumo wa Xikwembu wu tshinele; hundzuka u pfumela evhangeli.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Minkarhi yihetisekile, Mfumu wa Xikwembu watshinela kusuhi; hundzukani, mipfumela ka Evhangeli.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mikarhi yi hetisekile, ku fuma ka Xikwembu ku tshinerile; hundzukani mi pfumela Evhangeli.”