Mark 1:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va huma esinagogeni, va ya emutini wa Simoni na Andriya va ri na Yakobo na Yohane.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku hatlisa, loko va huma esinagogeni, va nghena na Yakobo na Yohane endlwini ya Simoni na Andriya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vahuma sinagogeni, vaye kaya ka Simoni na Andreya na vali na Yakobe na Yohani.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enkarhini wolowo, Yesu a huma esinagogeni, a ya na Yakobo na Yohane endlwini ya Simoni na Andriya.