Mark 1:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a vindzuka swinene a huma emutini, a ya mananga a ya khongela kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani nimixo, ku nga si va ni nhlikanhi, a pfuka, a huma a suka a ya endhawini leyi nga yoxe kutani a khongela kwalaho.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu apfukisa svinene ahuma doropeni, ayamananga ayakhongela kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nimpundzu a pfuka bya ha ri vusiku, a huma endlwini, a ya mananga, a ya khongela kona.