Mark 1:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a famba, a twarisa Evhangeli emasinagogeni ya vona, etikweni hinkwaro ra Galeliya, a ri karhi a hlongola mademona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A chumayela emasinagogeni ya vona etikweni hinkwaro ra Galeliya, a hlongola mademona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani afamba, apaluxa Evhangeli masinagogeni ya vona, tikweni hinkwaru ra Galileya, na ali karhi ahlongola madimoni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A dyondzisa emasinagogeni ya vona, etikweni hinkwaro ra Galeliya a ri karhi a hlongola mademona.