Mark 1:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yohane a a ambele nguvu yo lukiwa hi voya bya kamela, a tikhamile hi vamba ra dzovo, a dya tinjiya ni vulombe bya nhova.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yohane a a ambale voya bya kamela ni bandi ra dzovo emasengeni yakwe; a dya tinjiya ni vulombe bya nhova;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yohani aayambala sviyambalu svolukiwa hi voya bza kamela, atikhama hi bandi ra xikhumba, aja tintete ni vulombe bza nhova.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yohane a a ambele voya bya kamela, a tibohile xisuti hi vamba ra dzovo, a dya tinjiya ni vulombe bya nhova.