Mark 11:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko mi yima mi khongela, rivalelani loyi mi nga va ni mhaka na yena, leswaku na yena Tata wa n'wina la nge matilweni, a mi rivalela swidyoho swa n'wina.” [

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko mi yima mi khongela, rivalelani loko mi ri ni nchumu wo karhi eka munhu, leswaku Tata wa n’wina la nge matilweni na yena a ta mi rivalela swidyoho swa n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko mili karhi mikhongela, rivalelani lweyi mingavaka ni mhaka na yena, lesvaku na yena Tatana wa n'wina lweyi anga matilweni, amirivalela svijoho sva n'wina.” [

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kungakuloko mi yima mi khongela, rivalelani loyi mi nga va ni mhaka na yena leswaku na yena Tata wa n'wina la nga ematilweni, a mi rivalela ku dyoha ka n'wina.