Mark 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va famba, va ya kuma ximbhongolwana xi ri handle, xi bohiwile enyangweni kusuhi ni ndlela, kutani va xi ntshunxa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko va famba, va kuma ximbutana xi boheleriwile ehandle enyangweni, endhawini leyi ku hlanganaka magondzo mambirhi; kutani va n’wi ntshunxa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vafamba, vayakuma ximbongolwana xilihandle, xibohiwile nyangweni kusuhi ni ndlela, kutani vaxitlhantlha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va famba, va ya kuma ximbhongolwana xi kulekiwile ehandle enyangweni, emahandzeni ya tindlela, kutani va xi tshunxa.