Mark 12:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana a mi si tshama mi hlaya tsalwa leri nge: “ ‘Ribye leri vaaki va nga ri nyenya, hi rona leri nga endliwa ribye lerikulu ra yinhla’ xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona xana a wu hlayanga Tsalwa leri; Ribye leri va aki va ri aleke ri hundzuke ribye ra le khoneni;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Xana amisitshama mihlaya tsalwa leringe: “‘Ribze leri vayaki vangariyala, hi rona leringayendliwa ribze lerikulu rotiyisa ha rona’ ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Xana a mi si hlaya tsalwa le ri nge: ‘Ribye leri vaaki va nga ri nyenya, hi rona le ri nga endliwa ribye ra masungulo ya yinhla?