Mark 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi nkarhi wa kona, a rhuma nandza eka vatirhi, leswaku a ya teka mihandzu yin'wana ya vhinya eka vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi nkarhi wolowo a rhuma nandza eka varimi ku ya amukela mihandzu ya nsimu ya vhinya eka varimi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi nkarhi wakona, arhuma mutirhi ka “valugari” va nsimu, lesvaku ayateka mihandzu ya mvhinya ka vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi nkarhi wa kona, a rhuma nandza eka varimi leswaku a ya teka mihandzu ya vhinya eka vona.