Mark 13:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko mi ri n'wina, tlharihani! Ndzi mi byerile hinkwaswo swi nga si humelela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe tivoneleni: waswivo, ndzi ku vhumbhe hinkwaswo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe loko kuli n'wina, tlharihani! Nimibzelile hinkwasvu svingasina humelela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko mi ri n'wina tilanguteleni; vonani, ndzi mi byerile hinkwaswo eku sunguleni.