Mark 13:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Eminkarhini yoleyo, endzhaku ka nhlomulo wolowo, “ ‘dyambu ri ta hundzuka ntima, ni n'weti a wu nga ha voningi;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe emasikwini wolawo, endzhaku ka nhlomulo wolowo, dyambu ri ta va munyama, n’weti a wu nge voningi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Ndzhaku ka masiku wolawo ya nhlomulu, ” “‘jambu ritahundzuka ra ntima, ni n'weti awungahavoningi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kambe emikarhini leyo, endzhaku ka nhlomulo wolowo, dyambu ri ta endla ntima, n'weti wu ta pfumala ku vonakala,