Mark 13:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Hi kona a nga ta vona N'wana-wa-Munhu a ta hi mapapa, a ri ni matimba lamakulu ni ku kwetsima.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va ta vona N’wana wa Munhu a ta ehenhla ka mapapa hi matimba lamakulu ni ku vangama.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Hikona vangatavona N'wana-wa-Munhu ata hi marefu, na ali ni matimba lamakulu ni kukwetsima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hilaha va nga ta vona N'wana wa Munhu a ta hi mapapa, hi matimba lamakulu ni ku kwetsima.