Mark 13:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko a tshamile eNtshaveni ya Mitlhwari, a langutene ni Tempele, Petro na Yakobo swin'we na Yohane na Andriya, va n'wi tekela tlhelo, va n'wi vutisa va ku:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a tshamile eNtshaveni ya Mitlhwari leyi langutaneke ni tempele, Petro na Yakobo na Yohane na Andriya va n’wi vutisa hi ku hambana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko atshamile ntshaveni ya Maolivhera alangutane ni Tempele, Petrosi na Yakobe svin'we na Yohani na Andreya, vamuvutisa tlhelweni vaku:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a tshamile Ntshaveni ya Mitlhwari, a langutene ni tempele, Petro na Yakobo, na Yohane, na Andriya, va n'wi vutisa etlhelweni va ku: