Mark 13:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani leswi ndzi mi byelaka swona, ndzi byela hinkwavo, ndzi ri: Hitekani!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswi ndzi mi byelaka swona, ndzi swi byela un’wana ni un’wana ndzi ku: Rindzile.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani lesvi nimibzelaka svona, nibzela hinkwenu, nili: Lavelelani!”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe leswi ndzi mi byelaka swona ndzi byela hinkwavo, ndzi ri: Hitekani!”