Mark 14:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vadyondzisiwa va yena va suka, va ya fika emutini, va kuma swi ri hilaha a nga va byela hakona; kutani va lunghisa Paseka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vadyondzisiwa va yena va huma va nghena emutini, va kuma hilaha a va byeleke hakona; kutani va lunghiselela Paseka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani vajondzisiwa va yena vasuka, vayafika doropeni, vakuma svili hilaha angavabzela hakona; kutani valungisa Paska.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vadyondzisiwa va yena va suka, va nghena emutini, va kuma swi ri tano hilaha a nga va byela hakona; kutani va lunghisa Paseka.