Mark 14:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A famba na va Petro, na Yakobo, na Yohane, kutani a sungula ku karhateka ngopfu ni ku kanakana swinene;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a teka Petro na Yakobo na Yohane, a sungula ku hlamala, a tika swinene;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Afamba na Petrosi, na Yakobe, na Yohani, kutani asungula kukarhateka ngopfu ni kuxaniseka svinene;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A teka Petro na Yakobo na Yohane, kutani a sungula ku tshuka ngopfu, a ri ni gome lerikulu;