Mark 14:64 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi twile ku sandza ka yena; mi boha yini xana?” Hinkwavo va n'wi avanyisa, va ku: “Ú fanekele ku fa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mi swi twile ku sandza; u ehleketa yini Naswona hinkwavo va n’wi gweve rifu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mitwile kusandza ka yena; mipimisa yini n'wina ke?” Hinkwavu vamuyavanyisa, vaku: “Afaneliwa hi kufa.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi yingisile xisandzu; n'wina mi ri yini-ke?” Kutani hinkwavo va n'wi avanyisa, va ku: “U fanekele hi ku fa.”