Mark 15:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va yisa Yesu endhawini leyi va nge i Gologota, hileswaku “Ndhawu ya Pala”.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va n’wi yisa endhawini ya Golgota, leyi loko yi hundzuluxeriwa, yi nga ndhawu ya khwiri.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

vayisa Yesu ndhawini leyi vange i Golgota, hi lesvaku “Ndhawu ya Pala”.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani va n'wi yisa entsungeni wa Gologota; loko ku hundzuriwa hileswaku ntsunga wa ripala.