Mark 15:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Pilato a va hlamula, a ku: “Xana mi rhandza leswaku ndzi mi ntshunxela hosi ya Vayuda ke?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Pilato a va hlamula a ku: “Xana ma lava leswaku ndzi mi ntshunxa Hosi ya Vayuda?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Pilato avahlamula, aku: “Xana mirhandza lesvaku nimitshunxela hosi ya Vayuda ke?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Pilato a va hlamula, a ku: “Xana mi rhandza leswaku ndzi mi tshunxela hosi ya Vayuda xana?”