Mark 16:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va ri vona, va suka va famba, va ya twarisa Evhangeli hinkwako, Hosi yi ri karhi yi tirhisana na vona, yi tiyisa marito ya vona hi mahlori lawa a ma humelela enkarhini wolowo.]

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va huma va ya chumayela hinkwako-nkwako, Hosi yi ri karhi yi tirha na vona ni ku tiyisa rito hi swikombiso leswi landzeleke. Amen.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

[Loko vali vona, vasuka vafamba, vayahuwelela Evhangeli hinkwaku, Hosi yilikarhi yitirhisana na vona, yitiyisa marito ya yona hi mahlori lawa amahumelela nkarhini wolowo.]

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko va ri vona, va suka, va ya dyondzisa hinkwako, Hosi yi ri karhi yi tirha na vona, yi tiyisa rito hi masingita lawa ingi ma heleketa rona.