Mark 16:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A va ri karhi va vutisana, va ku: “I mani la nga ta hi vumbuluxela ribye, a ri susa enon'weni wa sirha ke?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va vutisa va ku: “Xana hi ta susa mani ribye enyangweni wa sirha?”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Avalikarhi vavutisana, vaku: “I mani lweyi angatahivumbulutela ribze, arisusa non'weni wa sirha ke?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A va ri karhi va vutisana, va ku: “I mani la nga ta hi vumbuluxela ribye, a ri susa enyangweni ya sirha?”