Mark 2:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Ndzi ri ka wena, pfuka, u teka masangu ya wena, u ya kaya.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ri eka wena: Pfuka u teka mubedo wa wena u ya endlwini ya wena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Nili ka wena: Pfuka, uteka rihlaka ra wena, umuka.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Pfuka, u teka masangu ya wena, u tifambela ekaya ka wena.”