Mark 3:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Na vona lava a va ri ni mimoya ya thyaka, loko va n'wi vona, a va nkhinsama emahlweni ka yena, va huwelela, va ku: “U N'wana wa Xikwembu!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko mimoya ya thyaka yi n’wi vona, yi khinsama emahlweni ka yena yi huwelela yi ku: “U N’wana wa Xikwembu.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ni lava avali ni mimoya ya chaka, loko vamuvona, avakhinsama mahlweni ka yena, vahuwelela, vaku: “Wena u N'wana wa Xikwembu!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ni mimoya ya thyaka, loko yi n'wi vona, a yi khinsama emahlweni ka yena, yi huwelela, yi ku: “U N'wana wa Xikwembu!”