Mark 3:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Vafarisi va xiya Yesu ku vona loko a ta hanyisa munhu loyi hi siku ra Savata, leswaku va ta kota ku n'wi veka nandzu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va n’wi langutile ku vona loko a ta n’wi hanyisa hi siku ra Savata; leswaku va nga n’wi hehla.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani Vafarisi avalangutisisa Yesu kuvona kumbe atahanyisa munhu lweyi hi siku ra Savata, lesvaku vatakota kumunyika nandzu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va n'wi xiya ku vona xana u ta n'wi hanyisa hi siku ra Savata leswaku va ta n'wi hehla.