Mark 3:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Ndzi tiyisile ndzi ri ka n'wina: Loko vanhu va dyohela Xikwembu kumbe loko va xi sandza, va nga rivaleriwa;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina: Vana va vanhu va ta rivaleriwa swidyoho hinkwaswo, ni ku sandza xin’wana ni xin’wana lexi va xi sandzaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Nitiyisile nili ka n'wina: Svijoho hinkwasvu ni svisandzu hinkwasvu sva vana va vanhu svitarivaleliwa;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Kunene ndzi ri eka n'wina: Vana va vanhu va nga khomeriwa swidyoho hinkwaswo ni swisandzu hinkwaswo leswi va nga sandza ha swona;