Mark 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a suka a ya kusuhi ni lwandle swin'we ni vadyondzisiwa va yena, kutani ntshungu lowukulu wu n'wi landza, wu huma eGaleliya, van'wana va huma eYudiya,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Yesu a tlhelela elwandle swin’we ni vadyondzisiwa vakwe, kutani ntshungu lowukulu wu n’wi landza ku suka eGaleliya ni le Yudiya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu asuka ayakusuhi ni tiva svin'we ni vajondzisiwa va yena, kutani xitshungu lexikulu ximulandza, na xihuma Galileya, xin'wana xihuma Yudeya,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yesu a tifambela ni vadyondzisiwa va yena hitlhelo, kusuhi ni lwandle, kutani vunyingi lebyikulu byi n'wi landza, byi hume eGaleliya na Yudiya,