Mark 3:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a lerisa vadyondzisiwa va yena leswaku byatso byi tshama byi yimelerile kusuhi, leswaku ntshungu wu nga n'wi kamanyeti.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a byela vadyondzisiwa va Yena leswaku xikepe lexitsongo xi fanele ku n’wi rindza hikwalaho ka ntshungu, leswaku va nga n’wi khiki.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani abzela vajondzisiwa va yena lesvaku bzatsu ritshama riyimile kusuhi na yena, lesvaku xitshungu xingamukamanyeti.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a byela vadyondzisiwa va yena leswaku byatso byi ta na yena hikwalaho ka vunyingi, va nga tshuki va n'wi kandziyela.