Mark 4:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko Yesu a yile etlhelweni, lava a va ri na yena, swin'we ni lava khume na vambirhi, va n'wi vutisa hi ta swifaniso.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a ha ri yexe, lava a va ri ni lava khume na vambirhi lava a va n’wi rhendzerile va n’wi vutisa xifaniso.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko Yesu ayile tlhelweni, lava avali kusuhi na yena, svin'we ni lava va khume ni vambirhi, vamuvutisa hi ta xifaniso.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a ri enhlambulo, lava ngi va ri na yena, ni lava khume na vambirhi, va n'wi vutisa xifaniso lexi.