Mark 4:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a ku ka vona: “Xana a mi twisisi xifaniso lexi ke? Loko swi ri tano, mi ta twisisisa ku yini swifaniso hinkwaswo ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku eka vona: “Xana a mi xi tivi xifaniso lexi xana? kutani u ta swi tivisa ku yini swifaniso hinkwaswo?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu aku ka vona: “Xana amitwisisi xifaniso lexi ke? Loko svilitano, mitatwisisisa kuyini svifaniso hinkwasvu ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A engeta a ku eka vona: “Xana a mi twisisi xifaniso lexi xana? Loko swi ri tano, mi ta twisisa ku yini swifaniso hinkwaswo.