Mark 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a va dyondzisa timhaka leto tala hi swifaniso; eku dyondziseni ka yena a va byela a ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va dyondzisa swilo swo tala hi ku tirhisa swifaniso, a ku eka vona loko a ri karhi a dyondzisa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani avajondzisa timhaka letotala hi svifaniso. Akujondziseni ka yena avabzela lesvi:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a va dyondzisa timhaka leto tala hi swifaniso, eku dyondziseni ka yena a va byela, a ku: