Mark 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Yesu a famba na yena; ntshungu lowukulu a wu n'wi landzelela, wu n'wi kamanyeta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yesu a famba na yena; kutani vanhu vo tala va N’wi landzerile va hlengeletana ku N’wi rhendzela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani Yesu afamba na yena; xitshungu lexikulu ximulandza, na xili karhi ximukamanyeta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yesu a ya na yena; kutani ntshungu lowukulu wu n'wi landzela, wu ko wu n'wi kamanyeta.