Mark 5:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Loko ndzi nga khumba nguvu ya yena ntsena, ndzi ta hanyisiwa.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a ku: “Loko ndzo kota ku khumba swiambalo swa yena, ndzi ta hanyisiwa.”
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Loko ningakhumba xiyambalu xa yena ntsena, nitahanyisiwa.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hambi ndzi nga khumba nguvu ya yena ntsena, ndzi ta hanya.”