Mark 5:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A a tshama emasirheni, kutani a ku nga ri na munhu la kotaka ku n'wi boha, hambi ku ri hi tinketani;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a a tshama exikarhi ka masirha; naswona a ku nga ri na munhu loyi a a kota ku n’wi boha, hambi ku ri hi tinketana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Aahanya masirheni, kutani akungali na munhu lweyi aakota kumuboha, hambi kuli hi machini;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A a tshama emasirheni; kambe a ku nga ri na munhu la kotaka ku n'wi boha, hambi ku ri hi timpecana,