Mark 6:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a suka kwalaho, a tlhelela etikweni ra rikwavo, kutani vadyondzisiwa va yena va famba na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a huma kwalaho, a ya etikweni ra ka vona; vadyondzisiwa va yena va n’wi landzela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu asuka kolaho, atlhelela tikweni ra le kwavu, kutani vajondzisiwa va yena vamulandza.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a suka kwalaho, a tlhelela etikweni ra rikwavo, kutani vadyondzisiwa va yena va n'wi landza.