Mark 6:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi yi hatla yi rhuma mulanguteri, yi lerisa leswaku ku tisiwa nhloko ya Yohane.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku hatlisa hosi yi rhumela mudlayi, yi lerisa leswaku a tisa nhloko yakwe; kutani a ya n’wi tsema nhloko ekhotsweni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hosi yihantla yirhuma musochwa wa jele, yilerisa lesvaku kutisiwa nhloko ya Yohani.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a hatla a rhuma nhenha, a lerisa leswaku ku nehiwa nhloko ya Yohane.