Mark 6:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mulanguteri a famba, a ya n'wi tsema nhloko ekhotsweni, a tisa nhloko enkambaneni, a nyika nhwanyana; yena a nyika mana wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a tisa nhloko yakwe exibyeni a yi nyika nhwanyana loyi, kutani nhwanyana a yi nyika mana wakwe.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Musochwa afamba jele ayamutsema nhloko, ayitisa ankambanini, anyika nhwanyana; yena anyika mamana wa yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani nhenha yi ya, yi n'wi tsema nhloko ekhotsweni, yi neha nhloko hi nkamba, yi yi nyika wanhwana; yena wanhwana a yi nyika mana wa Yena.