Mark 6:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe lavo tala va va vona loko va famba, va va tiva, kutani va huma emitini hinkwayo, va tsutsumela kwale hi milenge, va va rhangela emahlweni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu va va vona va famba, lavo tala va n’wi tiva, kutani va tsutsumela kona va suka emitini hinkwayo, va koka va ya hlengeletana eka yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe lavotala vavavona loko vafamba, vavativa, kutani vahuma madoropeni hinkwawu, vatsutsumela kole hi milenge, vavarhangela mahlweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe vunyingi byi va vona loko va famba, ni ku n'wi tiva, kutani va tsutsumela eka yena, va huma hi milenge emitini hinkwayo, va rhangela Yesu ni vaapostola.