Mark 6:51 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a nghena ebyatsweni laha a va ri kona; hiloko mheho yi miyela, kutani va hlamala ngopfu,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko a tlhandlukela eka vona hi byatso; kutani moya wu fa, va hlamala ngopfu endzeni ka vona, va hlamala.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani anghena bzatsweni laha avali kona; hi loko moya wumiyela, kutani vahlamala ngopfu,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a nghena eka vona ebyatsweni, kavaloko moya wu miyela, kutani va hlamala hi ku tlurisa;