Mark 6:52 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva a va nga twisisanga swa mahlori ya swinkwa, naswona timbilu ta vona a ti ri leto nonon'hwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a va nga ri na mhaka ni singita ra swinkwa, hikuva timbilu ta vona a ti nonon’hwile.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
hikuva avangatwisisanga sva hlori ra svinkwa, nasvona timbilu ta vona atili letononon'hwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva a va nga xiyanga masingita ya swinkwa, hikuva timbilu ta vona a ti ri leto nonon'hwa.