Mark 7:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku na nchumu lexi nga handle ka munhu, lexi kotaka ku n'wi nyamisa loko xi nghena eka yena, kambe leswi humaka ka munhu, hi swona leswi swi n'wi nyamisaka.” [

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku na nchumu lowu humaka ehandle lowu nghenaka eka yena lowu nga n’wi hlulaka; kambe leswi humaka eka yena, hi swona swi endlaka munhu a nga tenganga.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Aku na nchumu lexingahandle ka munhu, lexikotaka kumunyamisa loko xinghena ka yena, kambe lexihumaka ka yena, hi xona lexi ximunyamisaka.” [

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku na nchumu ehandle ka munhu lowu kotaka ku n'wi nyamisa loko wu nghene eka yena, kambe leswi humaka eka munhu, hi swona leswi n'wi nyamisaka.