Mark 7:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hinkwaswo leswo biha leswi, swi huma endzeni ka mbilu, kutani hi swona leswi nyamisaka munhu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Swilo leswi hinkwaswo swo biha swi huma endzeni, swi endla leswaku munhu a nga tenga.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hinkwasvu lesvobiha lesvi, svihuma ndzeni ka mbilu, kutani hi svona lesvinyamisaka munhu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku biha kuloku hinkwako ku huma endzeni, kutani hi kona loku nyamisaka munhu.”