Mark 8:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A vula mhaka leyi erivaleni; kutani Petro a n'wi tekela etlhelo, a sungula ku n'wi tshinya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a vula rito rero erivaleni. Kutani Petro a n’wi khoma, a sungula ku n’wi tshinya.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Avula mhaka leyi rivaleni; kutani Petrosi amutekela tlhelweni, asungula kumutshinya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A a va byela mhaka yeleyi erivaleni; kambe Petro a n'wi tekela etlhelweni, a sungula ku n'wi tshinya.