Mark 9:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vona va hlayisa mhaka leyi, va ri karhi va vutisana va ku: “Ku pfuka eku feni hi leswo yini?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va hlayisa rito rero eka vona vini, va vutisa exikarhi ka vona leswaku ku pfuka eku feni a ku ta vula yini.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vona vahlayisa mhaka leyi, na vali karhi vavutisana vaku: “Xana i mpsini Kupfuka kufeni?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vona va hlayisa rito leri, va vutisana leswaku ku pfuka eku feni i yini xana?