Mark 9:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko va fikile eka vadyondzisiwa lavan'wana, va kuma ntshungu lowukulu wu va rhendzerile va sala xikarhi, ni vatsari va ri karhi va kanetana na vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a fika eka vadyondzisiwa va yena, a vona ntshungu lowukulu wu va rhendzele, ni vatsari va ri karhi va vutisa na vona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko vafikile ka vajondzisiwa lavan'wana, vakuma xitshungu lexikulu na xivarhendzelile vasala xikarhi, ni Vatsali na vali karhi vaphikizana na vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va fikile eka vadyondzisiwa, va vona vunyingi lebyikulu byi va rhendzele, ni vatsari va kanetana na vona.