Mark 9:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a vutisa tata wa yena, a ku: “Xana swi n'wi sungurile rini?” A ku: “Ku sukela loko a ha ri ntsongo!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a vutisa tata wakwe a ku: Xana se ku hundze nkarhi wo tanihi kwihi leswi a nga si n’wi humelela? Kutani a ku: Ku sukela loko a ha ri n’wana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu avutisa tatana wa yena, aku: “Xana svimusungulile rini?” Aku: “Kusukela loko ahali ntsongo!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a vutisa tata wa yena, a ku: “Xana swi n'wi sungule rini?” A ku: “A ha ri ntsongo,