Mark 9:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi nomu lo va rhalarhala hinkwako, kambe va nga ha voni munhu, loko a nga ri Yesu ntsena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi xitshuketa, loko va languta etlhelo, a va ha vonanga munhu, handle ka Yesu a ri yexe a ri na vona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi nomo-lo, varhalarhala hinkwaku, kambe vangahavoni munhu, loko angali Yesu ntsena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va hatlisa va rhalarhala hinkwako, kambe a va vonanga munhu un'wana eka vona, loko a nga ri Yesu ntsena.